Sure Waqiah Vers 89 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ﴾
[ الواقعة: 89]
dann (wird es für ihn) Ruhe, duftende Pflanzen und einen Garten der Wonne (geben).
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann gibt es Erholung, Gnade und eine Dschanna des Wohlergehens.
German - Adel Theodor Khoury
Dann sind für ihn (bereit) eine angenehme Brise, duftende Pflanzen und Gärten der Wonne.
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
Then [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Leute der Schrift verlangen von dir, daß du ihnen vom Himmel
- O die ihr glaubt, nicht ablenken sollen euch euer Besitz und eure
- Und ihr habt euch ja wiederholt den Tod gewünscht, bevor ihr ihm
- und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten,
- Einer von ihnen sagte: "Tötet Yusuf nicht, sondern werft ihn in die
- Und mein guter Rat wird, wenn ich euch gut raten will, euch
- Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück. Er sagte:
- Der Sabbat ist nur denjenigen auferlegt worden, die über ihn uneinig waren.
- "Yusuf, du Wahrhaftiger, gib uns Auskunft über sieben fette Kühe, die von
- Ha-Mim.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers