Sure Waqiah Vers 89 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ﴾
[ الواقعة: 89]
dann (wird es für ihn) Ruhe, duftende Pflanzen und einen Garten der Wonne (geben).
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann gibt es Erholung, Gnade und eine Dschanna des Wohlergehens.
German - Adel Theodor Khoury
Dann sind für ihn (bereit) eine angenehme Brise, duftende Pflanzen und Gärten der Wonne.
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
Then [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und was immer euch gegeben geworden ist, ist Genuß und Schmuck des
- Er sagte: "Es ist mir nur gegeben worden aufgrund von Wissen, das
- um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben, und
- worin sie sich auf überdachten Liegen lehnen, und worin sie weder (heiße)
- Wie (sollte es einen Vertrag geben), wo sie doch, wenn sie die
- Und lasse Mich (allein) mit den Leugnern (der Botschaft), die ein angenehmes
- Siehst du nicht, wie dein Herr mit den 'Ad verfuhr,
- Und damit die Menschen nicht eine einzige Gemeinschaft werden (, sahen Wir
- außer denen, derer Sich dein Herr erbarmt hat. Dazu hat Er sie
- Das ist wahrlich ein ehrwürdiger Qur'an
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran