Sure Assaaffat Vers 93 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen.
German - Adel Theodor Khoury
Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah weiß sehr wohl über eure Feinde Bescheid, und Allah genügt als
- O die ihr glaubt, kommt nicht Allah und Seinem Gesandten zuvor und
- Und der König sagte: "Bringt ihn zu mir. Ich will ihn mir
- Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."
- Heute aber lachen diejenigen, die glauben, über die Ungläubigen,
- Wenn sie doch nur, als Unsere Gewalt über sie kam, unterwürfig gefleht
- Oder würde doch zu ihm ein Schatz herabgeworfen, oder hätte er doch
- Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die
- Und sie bestimmen für das, was sie nicht kennen', einen Anteil von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers