Sure Assaaffat Vers 93 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen.
German - Adel Theodor Khoury
Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als ihm am Abend die edlen, schnellen Pferde vorgeführt wurden,
- Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und demjenigen, der als Gläubiger
- und wenn die Erde ausgedehnt wird
- und Der die Paare alle erschaffen und euch an Schiffen und Vieh
- So brachte er ihnen ein Kalb hervor als Leib, das blökte. Sie
- Wir doch haben sie erschaffen und ihren Körperbau vollendet. Und wenn Wir
- Er sagte: "Eure Verabredung(szeit) soll der Tag des Schmuckfestes sein, und die
- Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist.
- Und dein Herr erschafft, was Er will, und wählt. Ihnen aber steht
- Allah hatte ja mit den Kinder Isra'ils ein Abkommen getroffen. Und Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran