Sure Assaaffat Vers 93 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen.
German - Adel Theodor Khoury
Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O ihr Menschen, der Gesandte ist nunmehr mit der Wahrheit von eurem
- "Eßt von den guten Dingen, mit denen Wir euch versorgt haben, und
- Allah gebietet Gerechtigkeit, gütig zu sein und den Verwandten zu geben; Er
- Als ihr Bruder Nuh zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Allah bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen)
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Als sie kam, wurde (zu ihr) gesagt: "Ist dein Thron so (wie
- und daß Er es ist, Der lachen und weinen läßt,
- und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,
- Und wenn ihr auf Allahs Weg getötet werdet oder sterbt, so sind
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran