Sure Assaaffat Vers 93 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen.
German - Adel Theodor Khoury
Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen
- Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,
- Und wenn euch ein Gruß entboten wird, dann grüßt mit einem schöneren
- Reisen sie denn nicht auf der Erde umher, so daß sie Herzen
- Es ist nur eine Offenbarung, die eingegeben wird.
- Um Erlaubnis bitten dich nur diejenigen, die an Allah und den Jüngsten
- Gewiß, dieser Qur'an leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den
- Oder (ist besser) Wer die Himmel und die Erde erschaffen hat und
- Erwarten sie denn (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen
- Ist denn Derjenige, Der über jeder Seele steht, (um ihr zu vergelten)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers