Sure Assaaffat Vers 93 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen.
German - Adel Theodor Khoury
Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nein! Vielmehr ist er mit der Wahrheit gekommen und hat die Gesandten
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, ist ihre
- Und was läßt dich wissen, was 'Illiyyun ist?
- "Heute vermögt ihr einer dem anderen weder Nutzen noch Schaden zu bringen."
- Wenn Ich es zurechtgeformt und ihm von Meinem Geist eingehaucht habe, dann
- Und sag: (Alles) Lob gehört Allah, Der Sich keine Kinder genommen hat,
- Und Wir haben dich nur als Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt.
- Wehe nun den Betenden,
- Ibrahim war wahrlich nachsichtig, weichherzig und reuig.
- Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



