Sura Assaaffat Verso 93 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
E pôs-se a destruí-los com a mão direita.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E foi ter, sorrateiramente, com eles, batendo-lhes, com a destra.
Spanish - Noor International
93. Entonces se acercó a ellos y los golpeócon la mano derecha (y cayeron destrozados).
English - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Onde quer que vos encontrardes, a morte vos alcançará, ainda que vos guardeis em fortalezas
- Contempla, pois, (ó humano), os traços da misericórdia de Deus! Como vivifica a terra, depois
- Disseram-lhe: Ó pai, implora a Deus que nos perdoe porque somos culpados!
- Qual! Em verdade, nesse dia, estar-lhes-á vedado contemplar o seu Senhor.
- Então, após eles, enviamos outros mensageiros Nossos e, após estes, enviamos Jesus, filho de Maria,
- E com a vontade de Deus os derrotaram; Davi matou Golias e Deus lhe outorgou
- Por que não recorda o homem que o criamos quando nada era?
- Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
- Ele é Conhecedor do incognoscível e não revela os Seus mistérios a quem quer que
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب