Sure Anam Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِّكُلِّ نَبَإٍ مُّسْتَقَرٌّ ۚ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ الأنعام: 67]
Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
Surah Al-Anam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jede Ankündigung geschieht zu ihrer Zeit, und ihr werdet es noch wissen.
German - Adel Theodor Khoury
Jeder Bericht wird seine Bestätigung finden, und ihr werdet es noch zu wissen bekommen.
Page 135 German transliteration
English - Sahih International
For every happening is a finality; and you are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn du den Qur'an vorträgst, machen Wir zwischen dir und denjenigen, die
- Er sagte: "Ja. Und ihr werdet fürwahr zu den Nahegestellten gehören."
- Gewiß, dieser Qur'an leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den
- ins heiße Wasser und hierauf ins (Höllen)feuer als Brennstoff geworfen werden.
- Und so haben Wir jedem Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen
- (Sie,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben,
- damit sie von seinen Früchten essen (können). Nicht ihre Hände haben sie
- Jene werden sich in Gärten befinden und (darin) geehrt.
- und wenn die Blätter aufgeschlagen werden
- Ihr habt doch ein schönes Vorbild in Ibrahim und denjenigen, die mit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers