Sure Anam Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِّكُلِّ نَبَإٍ مُّسْتَقَرٌّ ۚ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ الأنعام: 67]
Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
Surah Al-Anam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jede Ankündigung geschieht zu ihrer Zeit, und ihr werdet es noch wissen.
German - Adel Theodor Khoury
Jeder Bericht wird seine Bestätigung finden, und ihr werdet es noch zu wissen bekommen.
Page 135 German transliteration
English - Sahih International
For every happening is a finality; and you are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und was ihr an Ausgaben aufwendet, damit sie sich aus dem Besitz
- (Er,) Der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr
- Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen.
- ('Isa sagte:) "Und gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so
- Und denen, die dem Judentum angehören, haben Wir alles verboten, was Klauen
- Und diejenigen, die nach ihnen gekommen sind, sagen: "Unser Herr, vergib uns
- aus Gunst von Uns. So vergelten Wir, wer dankbar ist.
- Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der
- und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu
- So gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers