Surah Al Ala Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
Datapuwa’t ito ay itatakwil ng mga masasawing palad (sa kaparusahan)
Surah Al-Ala in Filipinotraditional Filipino
at umiiwas dito ang pinakamalumbay
English - Sahih International
But the wretched one will avoid it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Talastas baga niya ang nalilingid o siya ba ay kumuha
- At huwag ninyong insultuhin yaong sinasamba (ng mga hindi nananampalataya)
- Ah! Kayo ang mga nagmamahal sa kanila datapuwa’t sila ay
- walang sinumang tagapamagitan ang sasakanila mula sa mga katambal na
- Si Allah ang bumubura (o pumapawi) sa anumang Kanyang maibigan
- At Aming ililigtas sila na may pangangamba kay Allah at
- At ipinagkaloob Namin sa kanila si Isaac, at ng dagdag
- o magagawa Niyang wasakin sila (sa pagkalunod) dahilan sa (kasamaan)
- Katotohanan, ikaw ay walang kapamahalaan sa Aking mga alipin, maliban
- At Aming itinanghal siya sa mataas na himpilan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers