Surah Al Ala Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
Datapuwa’t ito ay itatakwil ng mga masasawing palad (sa kaparusahan)
Surah Al-Ala in Filipinotraditional Filipino
at umiiwas dito ang pinakamalumbay
English - Sahih International
But the wretched one will avoid it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katiyakang kayo ay nagnais ng kamatayan (pagiging martir) bago ito
- Ang kapahayagan ng Aklat na ito (ang Qur’an) ay mula
- o sila ba ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay nanghuwad lamang
- At kanyang asawa at kanyang kapatid
- Kaya’t pinagpasyahan niya (Paraon) na itaboy sila sa labas ng
- o sangkatauhan! Katotohanang dumatal sa inyo ang isang nakapanghihikayat na
- Upang sila na mga nabigyan ng karunungan ay makaalam na
- Ipagbadya: “ Ito (ang Qur’an) ay isang dakilang balita
- At sa mga nagmana ng kalupaan sa magkakasunod (na panahon)
- Katotohanang si Allah ay nakarinig (at nakatanggap) ng pangungusap ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers