Surah Al Ala Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
Datapuwa’t ito ay itatakwil ng mga masasawing palad (sa kaparusahan)
Surah Al-Ala in Filipinotraditional Filipino
at umiiwas dito ang pinakamalumbay
English - Sahih International
But the wretched one will avoid it -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t inyong paghanapin (sa pamamagitan ng gayong kayamanan) na ipinagkaloob
- Sila na nagtatatwa ng Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- (Ito ang) Katotohanan mula sa inyong Panginoon, kaya’t huwag kayong
- “ Na nagbabawal sa mga mabubuti, na nagmalabis sa hangganan
- Katotohanan, sila na hindi sumasampalataya sa Kabilang Buhay, Aming pinapangyari
- Gayundin (hindi magkatulad) ang mga buhay (mga sumasampalataya) at mga
- Maluwalhati ang Pangalan ng inyong Panginoon (Allah), na Lubos ang
- At iyong tanungin (o Muhammad) ang Aming mga Tagapagbalita na
- At sila ay ginawa Naming mga pinuno, na namamatnubay (sa
- At sila sa Aming Paningin ay katotohanang nasa lipon ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



