Surah Nisa Aya 148 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ لَّا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَن ظُلِمَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا﴾
[ النساء: 148]
Hindi nagugustuhan ni Allah ang pagsigaw ng mga masasamang salita sa harap ng mga tao maliban sa kanya na ginawaran ng kawalang katarungan. At si Allah ay Lalagi nang Ganap na Nakakarinig, ang Ganap na Nakakaalam
Surah An-Nisa in Filipinotraditional Filipino
Hindi nakaiibig si Allāh sa paghahayag ng kasagwaan kabilang sa sinasabi, maliban sa sinumang nilabag sa katarungan. Laging si Allāh ay Madinigin, Maalam
English - Sahih International
Allah does not like the public mention of evil except by one who has been wronged. And ever is Allah Hearing and Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Isang batis, na sa tubig nito ay nagsisiinom ang malalapit
- At sa pagpapalitan ng araw at gabi, at katotohanang si
- Sila na nagtatakwil (sa Kaisahan ni Allah at sa Mensahe
- Hindi ba ninyo napagmamalas sila na pinagkalooban ng bahagi ng
- At sa kanila, sila ay magtatamo ng Walang Hanggang Halamanan
- Kaya’t ang kaparusahan ay sumaklot sa kanila. Katotohanang naririto ang
- Ilan na bang mga bayan (pamayanan) na mapaggawa ng kamalian
- At sa mga tao ni A’ad ay isinugo Namin ang
- At ang bawat bansa (pamayanan) ay may kanyang natataningang panahon;
- Na minarkahan mula sa iyong Panginoon, at sila ay hindi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers