Surah Anam Aya 155 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَهَٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ الأنعام: 155]
At ito ang banal na Aklat (ang Qur’an) na Aming ipinanaog, kaya’t sundin ninyo ito at pangambahan si Allah (alalaong baga, huwag suwayin ang Kanyang pag-uutos), upang kayo ay makatanggap ng habag (alalaong baga, ang maligtas sa kaparusahan ng Impiyerno)
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Ito ay isang Aklat na pinababa Namin, na pinagpala, kaya sumunod kayo rito at mangilag kayong magkasala, nang sa gayon kayo ay kaaawaan
English - Sahih International
And this [Qur'an] is a Book We have revealed [which is] blessed, so follow it and fear Allah that you may receive mercy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Nguni’t itinindig Namin ang (mga bagong) henerasyon (matapos ang henerasyon
- Namamalas mo ba siya (o Muhammad) na nagturing sa kanyang
- o ikaw ay mayroong halamanan ng punong palmera (datiles) at
- At ang mga walang kaalaman ay nagsasabi: “Bakit kaya si
- Upang mapag-alaman ng Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano),
- At ginawa Niya ang kanyang (Adan) mga supling mula sa
- Na lumikha sa iyo, at humubog sa iyo ng ganap,
- Ipagbadya: “Sa Araw ng Pagpapasya, ito ay walang kapakinabangan sa
- Kaya’t hinayaan Namin ito (ang pagsamba sa mga diyus- diyosan
- At siya (Hesus, na anak ni Maria) ay magiging isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers