Surah Sajdah Aya 29 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ السجدة: 29]
Ipagbadya: “Sa Araw ng Pagpapasya, ito ay walang kapakinabangan sa mga hindi nananampalataya kahit na sila (sa bandang huli) ay manalig! Sila rin ay hindi bibigyan ng palugit.”
Surah As-Sajdah in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Sa araw ng pagsakop, hindi magpapakinabang sa mga tumangging sumampalataya ang pagsampalataya nila at hindi sila palulugitan
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "On the Day of Conquest the belief of those who had disbelieved will not benefit them, nor will they be reprieved."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At walang isa mang Tagapagbalita na dumatal sa kanila ang
- Nang ang kanilang kapatid na si Lut ay nagsabi sa
- At doon ay may pumasok na dalawang binata sa kanya
- Hindi ba ninyo napagmamasdan ang mga nag-aangkin ng kabanalan para
- Kung ang magandang bagay ay dumatal sa iyo (o Muhammad),
- Hindi, subalit sa pamamagitan ng iyong Panginoon, sila ay hindi
- At may sumunod sa kanila na mga sali’t saling lahi
- Siya kaya na nasa maliwanag na katibayan (landas) mula sa
- Sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng kaligtasan
- dito (ay sapat na) ang isang matinding pagsabog, at pagmasdan!
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers