Surah Sajdah Aya 29 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ السجدة: 29]
Ipagbadya: “Sa Araw ng Pagpapasya, ito ay walang kapakinabangan sa mga hindi nananampalataya kahit na sila (sa bandang huli) ay manalig! Sila rin ay hindi bibigyan ng palugit.”
Surah As-Sajdah in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Sa araw ng pagsakop, hindi magpapakinabang sa mga tumangging sumampalataya ang pagsampalataya nila at hindi sila palulugitan
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "On the Day of Conquest the belief of those who had disbelieved will not benefit them, nor will they be reprieved."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang ako ay makagawa ng kabutihan sa mga bagay na
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Ang Apoy ay susunog sa kanilang mukha, at dito sila
- Ipagbadya mo (o Muhammad): “Maging kayo man ay bato o
- Datapuwa’t Aming iniligtas ang mga sumasampalataya at nangangamba kay Allah
- Hindi, datapuwa’t sambahin (lamang) ninyo si Allah, at nang kayo
- Sinuman ang maghanap ng karangalan at kapangyarihan, kung gayon, si
- Sila na hindi sumasampalataya at humahadlang (sa mga tao) tungo
- (Sila ang) nagsabi tungkol sa nasawi nilang mga kapatid habang
- Datapuwa’t kanilang pinatay siya (babaeng kamelyo), at pagkaraan sila ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers