Surah Assaaffat Aya 178 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 178]
Kaya’t talikuran mo sila (O Muhammad), nang pansamantala
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tumalikod ka palayo sa kanila hanggang sa isang panahon
English - Sahih International
And leave them for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang kanilang Propeta (si Samuel) ay nagsabi sa kanila:
- Kaya’t maghintay ng may pagtitiyaga sa Pasya ng iyong Panginoon,
- O kaya’y Kanyang hulihin sila sa gitna ng kanilang pagpaparoo’t
- Kaya’t bakit hindi ninyo ginawa, - kung kayo nga ay
- Siya (Moises) ay nagsabi: “Ako baga ay hahanap para sa
- walang sinuman ang makakapagpasubali (sa pagtatalo) sa Ayat (mga katibayan,
- Sasakanila ang nakatakdang biyaya (panustos, sa Paraiso)
- Ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain
- Napag-aakala ba ninyo na kayo ay hahayaang nag-iisa, samantalang hindi
- At bawat isa kaya sa kanila ay umaasam na makakapasok
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب