Surah Araf Aya 196 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ﴾
[ الأعراف: 196]
Katotohanan, ang aking Wali (Tagapangalaga, Tagapagtaguyod at Kawaksi, atbp.) ay si Allah, na nagpahayag ng Aklat (ang Qur’an), at Siya ang nangangalaga (nagtataguyod at tumutulong) sa mga matutuwid.”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Katangkilik ko ay si Allāh na nagbaba ng Aklat. Siya ay tumatangkilik sa mga maayos
English - Sahih International
Indeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o Propeta (Muhammad)! Ginawa Naming legal (nararapat ayon sa batas)
- walang bahid ng pagkapagal ang sasapit sa kanila, at gayundin
- At kanyang sinabi sa kanila: “o aking mga anak (na
- Datapuwa’t nang makalapit na siya (sa Apoy), siya ay tinawag
- At katotohanang Kami ang nakakapangyari upang tawagin sila sa Pagsusulit
- Ipagbadya mo (o Muhammad): “Ito ang aking daan; kayo ay
- At sa pamamagitan ng Kulandong na itinayo ng mataas (alalaong
- At kung kayong dalawa (na mga asawa ng Propeta, si
- At sa mga nananampalataya kay Allah (sa Kanyang Kaisahan) at
- Sapagkat sa kanila ay dumatal ang mga Tagapagbalita na may
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



