Surah Araf Aya 196 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ﴾
[ الأعراف: 196]
Katotohanan, ang aking Wali (Tagapangalaga, Tagapagtaguyod at Kawaksi, atbp.) ay si Allah, na nagpahayag ng Aklat (ang Qur’an), at Siya ang nangangalaga (nagtataguyod at tumutulong) sa mga matutuwid.”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Katangkilik ko ay si Allāh na nagbaba ng Aklat. Siya ay tumatangkilik sa mga maayos
English - Sahih International
Indeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay umuwi sa kanilang ama nang maggagabi na,
- Sa Araw na mapagmamalas ninyo ito, ang bawat nagpapasusong ina
- At ang isang Tanda sa kanila ay ang kalupaan na
- Para sa kanila ay may kaparusahan sa buhay sa mundong
- Datapuwa’t tayo ay mga nananahan dito na nakahanda at ganap
- At si Allah ay nagkaloob sa inyo ng mga asawang
- Kaya’t ang Nafs (sarili) ng isa (ang huli, si Cain)
- At sa mga naninirahan sa Madyan (Midian), at pinasinungalingan (nila)
- At alalahanin nang Aming winika: “Magsipasok kayo sa bayang ito
- At sa Araw na silang lahat ay Aming titipunin, ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب