Surah Araf Aya 196 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ﴾
[ الأعراف: 196]
Katotohanan, ang aking Wali (Tagapangalaga, Tagapagtaguyod at Kawaksi, atbp.) ay si Allah, na nagpahayag ng Aklat (ang Qur’an), at Siya ang nangangalaga (nagtataguyod at tumutulong) sa mga matutuwid.”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Katangkilik ko ay si Allāh na nagbaba ng Aklat. Siya ay tumatangkilik sa mga maayos
English - Sahih International
Indeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya ay pasamahin ninyo sa amin bukas, upang masiyahan siya
- Sapagkat si Allah, Siya ang Katotohanan, at lahat ng anumang
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
- Kaya’t huwag kayong mapagal at manglumo sa inyong puso at
- Na ang layo lamang ay (tulad) ng pagitan ng dalawang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Siya ang magbibigay buhay sa kanila na
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangyarihan,
- Luwalhatiin si Allah na lumikha sa lahat ng bagay na
- Aking iginawad ang buhay na maayos at maginhawa sa kanya
- At (Kanyang nilikha) ang mga kabayo, mga mola at asno,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers