Surah Hud Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ﴾
[ هود: 19]
Sila na humahadlang (sa mga iba) tungo sa Landas ni Allah (sa pagiging Tanging Isa Niya, at sa Islam), at humahanap ng kalikuan dito, habang sila ay hindi nananalig sa Kabilang Buhay
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
na mga sumasagabal sa landas ni Allāh at naghahangad dito ng isang kabaluktutan habang sila sa Kabilang-buhay ay mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
Who averted [people] from the way of Allah and sought to make it [seem] deviant while they, concerning the Hereafter, were disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t wala pang bagong kapahayagan mula sa Pinakamapagpala (Allah) ang
- At kung hindi lamang sa Salita na sumakanila noon mula
- Katotohanan, sa mga hindi sumasampalataya, ang kanilang mga ari-arian, gayundin
- Kaya’t huwag hayaan ang isang tao na hindi nananampalataya (sa
- Siya (Allah) ay hindi maaaring tanungin sa Kanyang ginagawa, samantalang
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At (gunitain) nang sila (mga kaaway) ay ipinamalas ni Allah
- Si Allah ay nangako sa mga mapagkunwari; mga lalaki at
- Si (Abraham) ay nagsabi: “Ako ba ay binibigyan ninyo ng
- At ikaw (o Muhammad) ay binigyang inspirasyon Namin na (nagsasaysay):
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers