Surah Anfal Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ﴾
[ الأنفال: 2]
Ang mga sumasampalataya ay sila, na kung ang Pangalan ni Allah ay nababanggit, ay nagkakaroon ng pangamba sa kanilang puso at kung ang Kanyang mga Talata (Qu’ran) ay dinadalit sa kanila, (na katulad ng ganitong mga talata) ay nagpapaalab sa kanilang Pananalig; at sila ay naglalagay ng kanilang pagtitiwala sa kanilang Panginoon (lamang)
Surah Al-Anfal in Filipinotraditional Filipino
Ang mga mananampalataya lamang ay ang mga kapag nabanggit si Allāh ay nasisindak ang mga puso nila at kapag binigkas sa kanila ang mga tanda Niya ay nadaragdagan sila ng pananampalataya at sa Panginoon nila nananalig sila
English - Sahih International
The believers are only those who, when Allah is mentioned, their hearts become fearful, and when His verses are recited to them, it increases them in faith; and upon their Lord they rely -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang Mesiyas (Hesus), ang anak ni Maria, ay hindi hihigit
- Sapat na si Allah bilang saksi sa pagitan natin, katotohanang
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- At sila ay magsasabi: “Luwalhatiin at pasalamatan si Allah na
- At sila ay inyong labanan hanggang sa mapalis ang Fitnah
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “ Ito ang Apoy na
- Hindi baga nila namamasdan na sila ay sinusubukan, minsan o
- Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Ito ang Araw
- Ang mahabang pagkakataon (at palugit) ay Aking ipagkakaloob sa kanila.
- Katotohanan! Ang Impiyerno ay matutulad (sa isang pook) ng pagtambang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers