Surah Infitar Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
At kung ang karagatan ay sumabog sa pag- agos (at matuyuan ng tubig)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
at kapag ang mga dagat ay isinambulat
English - Sahih International
And when the seas are erupted
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Marami sa Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano) ang
- At ang hari ay nagsabi: “Inyong dalhin siya sa akin.”
- At sa Qasitun (mga walang pananalig at katarungan na lumihis
- Atsilananagbibigayngkanilangkawanggawa nang taos sa kanilang puso, na puspos ng pangangamba,
- Katotohanan! Ako ay nagkaloob sa kanila ng gantimpala sa Araw
- At huwag kang lumakad sa kalupaan ng may pagmamagaling at
- Maluwalhati (at Kataas-taasan) Siya (Allah) [ng higit sa lahat (ng
- Katotohanang ito ay kasamaan(Impiyerno), bilangisanghantunganatisanglugar upang panahanan
- At Aming winika: “o Adan! Manirahan ka at ang iyong
- Sa malinaw na wikang Arabik
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers