Surah Infitar Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
At kung ang karagatan ay sumabog sa pag- agos (at matuyuan ng tubig)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
at kapag ang mga dagat ay isinambulat
English - Sahih International
And when the seas are erupted
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Na) salansangin ang kasamaan sa bagay na higit na mabuti.
- Sa Araw na ito, ang bawat tao ay mababahala lamang
- o kayong nagsisisampalataya! Iadya ninyo ang inyong sarili at inyong
- At huwag hayaan na sila ay magbigay sa iyo ng
- Sa ano bang bagay siya ay nilikha Namin
- Inihagis niya ito, at pagmasdan! Ito ay naging ahas na
- At pagmasdan, kanilang makikita (ang kaparusahan)
- o sangkatauhan! Katotohanang dumatal sa inyo ang isang nakapanghihikayat na
- (Siya, si Abraham) ay may pasasalamat sa Kanyang mga Biyaya.
- (Gunitain) nang ipagbadya ng mga anghel: “o Maria! Si Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers