Sura Infitar Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ﴾
[ الانفطار: 2]
Quando os planetas se dispersarem,
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os astros se dispersarem,
Spanish - Noor International
2. cuando los astros se dispersen (abandonando sus órbitas),
English - Sahih International
And when the stars fall, scattering,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tais são os versículos de Deus que, em verdade, te revelamos. Assim, pois, em que
- Salvamo-lo, e a quem com ele estava, mercê, de Nossa misericórdia, e extirpamos aqueles que
- Quer estejais leve ou fortemente (armados), marchai (para o combate) e sacrificai vossos bens e
- Mais e mais.
- Deus vos socorreu em muitos campos de batalha - como aconteceu no dia de Hunain,
- E ensinar aos outros que o sucederão, porque Ele é o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Para que (Deus) pudesse interrogar (por vosso intermédio) os verazes, acerca de sua veracidade, e
- E quando lhes for dito: Aproximai-vos do que Deus revelou, e do Mensageiro! Verás os
- E (assim faz) Deus para purificar os fiéis e aniquilar os incrédulos.
- Ó Abraão, não insistais mais nisso, porque a sentença de teu Senhor foi pronunciada, e
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers