Surah Tur Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الطور: 20]
Sila ay magsisihilig (ng may kaginhawahan) sa mga diban na inayos sa maraming bilang; at Aming ikakasal sila sa mga Houris (magagandang dalaga), na nag-aangkin ng magaganda, mabibilog at maningning na mga mata
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
habang mga nakasandal sa mga kama na inihanay. Magkakasal Kami sa kanila sa mga dilag na may maninining na mata
English - Sahih International
They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ngayon, kami ay walang mga tagapamagitan
- (Ito ay nasa) mga Talaan (na iniingatan sa karangalan, ang
- At nang matapos na ni Moises ang takdang panahon, at
- At ni Abraham na tumupad (at nagparating) ng lahat (ng
- Paano silang magkakaroon ng paala-ala (sa sandaling ang Kaparusahan ay
- Tatanggapin Niya ng Kanyang Habag ang sinumang Kanyang maibigan, datapuwa’t
- At pagmasdan! Sila ay magsisipagtalo-talo sa apoy! Ang mga mahihina
- o (kung) Aming ipamamalas sa iyo kung ano ang Aming
- Hindi ba ninyo napagmamalas na si Allah ang nakakabatid ng
- Ikaw nga (o Muhammad), sa pamamagitan ng biyaya ng iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers