Surah Masad Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
Gayundin, ang kanyang asawa ay magdadala ng mga tuyong kahoy (mga tinik ng Sadan na kanyang iniuumang sa landas ng Propeta, o ang kanyang paninirang puri sa Propeta), bilang panggatong
Surah Al-Masad in Filipinotraditional Filipino
at [gayon din] ang maybahay niya, ang tagapasan ng kahoy na panggatong
English - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, hindi baga si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng
- Kaya’t ang mga anghel ay nagpatirapa (nagbigay galang) sa kanya,
- Siya (Solomon) ay nagsabi: “o mga pinuno! Sino sa inyo
- Siya (ang ama) ay nagsabi: “O aking anak! Huwag mong
- Ipagbadya (o Muhammad): “o kayong sangkatauhan! Kung kayo ay nag-aalinlangan
- At doon, (sa Araw ng Muling Pagkabuhay), ang pangangalaga, kapangyarihan,
- (Ay sasakanya ang pagbati): Sumainyo ang kapayapaan at kapanatagan mula
- Napag-aakala ba ninyo na ang pagbibigay ng tubig na maiinom
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo ng (senso ng) pandinig
- At muli (tulad din noong una), Aming ibinigay ang Aming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers