Surah Lail Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ﴾
[ الليل: 19]
At wala siyang iniisip na pag-asam ng ganti sa sinuman (na kanyang dinamayan)
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
hindi dahil sa isa na sa ganang kanya ay may isang biyayang gagantihan
English - Sahih International
And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang sila ay papapasukin Niya sa daan na tunay namang
- At ang sagot ng kanyang pamayanan ay tanging ang kanilang
- Siya ay nagsabi: “Hindi, ang inyong Panginoon ay Siyang Panginoon
- Kung gayon, si Allah ang magpaparusa sa kanya ng kasakit-sakit
- Katotohanan! Kami ay gagabay sa iyo laban sa mga mapangutya
- Kaya’t sa Araw na ito, walang kabayaran ang tatanggapin sa
- Sila yaong ang Salita (ng Kaparusahan) laban sa kanila ay
- Katotohanan, inyong matatagpuan sa lipon ng mga tao na may
- Datapuwa’t (may mga tao) bago pa sa kanila ang nagtatwa
- Ang Kapamahalaan sa Araw na yaon ay ang tunay (na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers