Surah Lail Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ﴾
[ الليل: 19]
At wala siyang iniisip na pag-asam ng ganti sa sinuman (na kanyang dinamayan)
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
hindi dahil sa isa na sa ganang kanya ay may isang biyayang gagantihan
English - Sahih International
And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanan! Ang aking Panginoon ay nagpapanaog ng
- “Katotohanang sa amin ay ipinahayag na ang kaparusahan ay naghihintay
- Isang pansamantalang kasiyahan na lumilipas (ang sasakanila), datapuwa’t sasakanila ang
- Ipinararating ko sa inyo ang mga mensahe ng aking Panginoon,
- At katiyakan, Aming papatnubayan sila sa Matuwid na Landas
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Laging Nagmamasid (sa kanila)
- Katotohanang kanilang natagpuan ang kanilang mga ninuno sa maling Landas
- At para sa kanilang Kasunduan ay Aming itinaas sa ibabaw
- Sasakanila ang lahat ng (uri ng) bungangkahoy, at lahat ng
- Sasakanila ang Tahanan ng Kapayapaan (Paraiso) na kasama ang kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



