Surah Baqarah Aya 226 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لِّلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِن نِّسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ ۖ فَإِن فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ البقرة: 226]
Ang mga nagsigawa ng panata na hindi makikipagtalik sa kanilang mga asawa ay nararapat na maghintay ng apat na buwan, ngunit kung sila ay magbalik (magbago ang kanilang pasya sa loob ng ganitong panahon), katotohanang si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa mga nanunumpang tatangging makipagtalik sa mga maybahay nila ay pag-antabay ng apat na buwan; ngunit kung bumalik sila [sa dati], tunay na si Allāh ay Mapagpatawad, Maawain
English - Sahih International
For those who swear not to have sexual relations with their wives is a waiting time of four months, but if they return [to normal relations] - then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi Namin ipinagkaloob sa sinumang tao ang imortalidad (kawalan
- At walang sinuman ang maaaring mamatay maliban sa Kanyang kapahintulutan
- At Kanyang hinubog siya sa ganap na sukat, at hiningahan
- Kaya’t Aming itinaboy sila mula sa mga halamanan at dalisdis
- Sila ay manunumpa (sa Ngalan) ni Allah sa inyo (na
- At sila ay nagsasabi: “Ito ay wala ng iba kundi
- At kay Allah ang pag-aangkin ng Ghaib (nakalingid) ng mga
- Katotohanan, ang mga mapagkunwari ay naghahangad na linlangin si Allah,
- At huwag ninyong pangasawahin ang mga babae na napangasawa (noon)
- Sila na umiiwas sa mabibigat na kasalanan at Al-Fawahish (bawal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers