Surah Shuara Aya 51 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَن كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 51]
Katotohanan! Kami ay lubusang umaasa na ang aming Panginoon ay magpapatawad ng aming mga kasalanan, sapagkat kami ang una sa mga sumasampalataya (sa pagka-Propeta ni Moises at sa ipinahayag sa kanya ni Allah).”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Tunay na kami ay nagmimithi na magpatawad sa amin ang Panginoon namin sa mga pagkakamali namin dahil kami ay naging una sa mga mananampalataya
English - Sahih International
Indeed, we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Higit Naming batid kung ano ang kanilang sasabihin, kung ang
- At maging maagap sa pag-uunahan tungo sa kapatawaran ni Allah,
- Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay pinagkalooban Namin ng lantad na
- Kasawian sa Araw na yaon sa mga nagtatatwa (kay Allah,
- Kaya’t siya ay walang kaibigan dito sa Araw na ito
- Ang iyong kasuotan ay gawin mong dalisay
- At sa kanila ay palibot na idudulot ang mabibilog na
- o sangkatauhan! Aming nilikha kayo mula sa isang pares ng
- (Sila) ay patay, walang buhay, at hindi nila batid kung
- At kung ang Tambuli ay mahipan, walang magiging pagkakamag-anak sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers