Surah zariyat Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ﴾
[ الذاريات: 30]
Sila (mga anghel) ay nagturing: “Kahit na, ang wika ng iyong Panginoon. Katotohanang Siya ay Tigib ng Karunungan, ang Puspos ng Kaalaman.”
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Gayon nagsabi ng Panginoon mo; tunay na Siya ay ang Marunong, ang Maalam
English - Sahih International
They said, "Thus has said your Lord; indeed, He is the Wise, the Knowing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi namin napag-uunawa kung ang kasamaan (o panganib) ay
- Katotohanan! Kami (Allah) ang may kapamahalaan na ito ay maging
- Katotohanang hindi mo magagawa na ang patay ay makarinig (alalaong
- o Propeta (Muhammad)! Pangambahan mo si Allah at huwag mong
- Na rito ang kalangitan ay halos mapunit, at ang kalupaan
- o Propeta (Muhammad)! Magsikap kang mabuti laban sa mga hindi
- At siya na ginawaran Namin ng mahabang buhay, Aming pinanumbalik
- At mula sa kanya ay lumikha Siya ng dalawang kasarian,
- At si Allah ay nagwika (O sangkatauhan!): “Huwag kayong sumamba
- Sa pamamagitan ng (mga anghel) na bumabatak (sa kaluluwa ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers