Surah Sad Aya 62 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ الْأَشْرَارِ﴾
[ ص: 62]
At sila ay magsasabi: “Ano ang nangyari sa amin, na hindi namin nakita ang mga tao na noon ay lagi naming ibinibilang sa lipon ng masasama?”
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "Ano ang mayroon sa atin na hindi tayo nakakikita ng mga lalaking dati nating ibinibilang sila kabilang sa mga masama
English - Sahih International
And they will say, "Why do we not see men whom we used to count among the worst?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t nang kanilang marating ang salikop ng dalawang dagat, nalimutan
- At walang anumang halimbawa o paghahambing ang kanilang maitatanghal (upang
- Ito ang (Biyaya ng Paraiso) na ibinibigay na magandang balita
- At ang bawat bansa (pamayanan) ay may kanyang natataningang panahon;
- Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan
- Katotohanan! Ako ay nagkaloob sa kanila ng gantimpala sa Araw
- dito sila ay magsisitaghoy nang malakas (sa paghingi ng tulong):
- Magkatulad lamang ito sa kanila, kahit na sila ay iyong
- At kung ikaw ay hindi Namin ginawa na maging matatag
- Kahima’t magsulit siya ng dahilan at umiwas (upang pagtakpan ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers