Surah Ad Dukhaan Aya 32 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]
At Aming pinili ang Angkan ng Israel nang higit sa lahat ng mga nilalalang (sa panahon ni Moises) ng may Kaalaman
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang pumili Kami sa kanila ayon sa kaalaman higit sa [lahat ng] mga nilalang
English - Sahih International
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga kaloob ng inyong Panginoon ang inyong
- Katiyakang Aming ginawa ito (ang Qur’an) na magaan sa iyong
- Ipagbadya sa mga hindi nananampalataya, na kung sila ay titigil
- Sila ay nagsasabi: “o aming pamayanan! Katotohanang aming napakinggan ang
- Na nagbibigay ng Magandang Balita (ng Paraiso sa mga nananalig
- (Sila ay nasa kamalian) maliban sa mga tagapaglingkod ni Allah
- Hindi baga ang kasaysayan ay nakarating sa inyo, ng mga
- At sa (alak) ay idaragdag pa ang sangkap ng Tasnim
- walang isa mang gumagalaw (o nabubuhay) na nilalang sa kalupaan,
- At (muli) sila ay nagsang-usap-usapan at pumakli: “Katotohanan na ganap
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers