Surah Maarij Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المعارج: 34]
At sila na nagbabantay sa kanilang pagdalangin nang mainam
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
at na sila, sa pagdarasal nila, ay nangangalaga
English - Sahih International
And those who [carefully] maintain their prayer:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon, katiyakang sila ay Aming
- Nagsisitungo kayo sa mga kalalakihan ng Aalamin (sangkatauhan)
- Hindi ba ninyo napagmamalas ang mga nabigyan ng Kasulatan? Sila
- Labis Naming nababatid ang kanilang sinasabi; at ikaw (o Muhammad)
- Sabihin mo sa akin, kung siya (Muhammad) ay nasa patnubay
- Kaya’t pinainom niya ang kanilang mga alagang hayop, at pagkatapos
- Batid nila ang (lahat) ninyong ginagawa
- At si Allah ay nagwika (O sangkatauhan!): “Huwag kayong sumamba
- Sila nga ang mga tao na isinumpa ni Allah, kaya’t
- Sa Araw na ang tao ay tatakas sa kanyang sariling
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



