Sura Maarij Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المعارج: 34]
E os que observam as suas orações,
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os que são custódios de suas orações.
Spanish - Noor International
34. y quienes realizan el salat (respetando su horario, sus condiciones y todos sus elementos).
English - Sahih International
And those who [carefully] maintain their prayer:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Possuem, porventura, os tesouros do teu Senhor, ou são eles os dominadores?
- A palavra é insubstituível perante Mim, e jamais sou injusto para com os Meus servos.
- Retrucou-lhes: Ó povo meu, acaso minha família vos é mais estimada do que Deus, a
- Sua autoridade só alcança aqueles que a ele se submetem e aqueles que, por ele,
- E é temente,
- Verás os pecadores, nesse dia, cingidos por correntes.
- Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe
- Os incrédulos, dentre os israelitas, foram amaldiçoados pela boca de Davi e por Jesus, filho
- Aneláveis a morte antes de vos terdes deparado com ela. Viste-la, então, como os vossos
- É alvissareiro e admoestador; porém, a maioria dos humanos o desdenha, sem ao menos escutá-lo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers