Sure Maarij Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المعارج: 34]
und diejenigen, die ihr Gebet einhalten.
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie denjenigen, die ihre rituellen Gebete zu ihrer Zeit verrichten,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihr Gebet einhalten.
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
And those who [carefully] maintain their prayer:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie bezichtigten ihn aber der Lüge. Da erretteten Wir ihn und diejenigen,
- Und Fir'aun sagte: "Bringt mir jeden kenntnisreichen Zauberer herbei!"
- (Er,) Der den Tod und das Leben erschaffen hat, damit Er euch
- Als er zu Sulaiman kam, sagte dieser : "Wollt ihr mich mit
- Er sagte: "Mein Herr, gewiß mein Volk hat mich der Lüge bezichtigt.
- Schau doch auf die Spuren von Allahs Barmherzigkeit, wie Er die Erde
- Und denjenigen, die dem Judentum angehören, haben Wir das verboten, worüber Wir
- Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit, und daß
- Und Wir erretteten bereits die Kinder lsra'ils von der schmachvollen Qual,
- Er sagte: "Wie steht es denn mit den früheren Geschlechtern?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



