Sure Maarij Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المعارج: 34]
und diejenigen, die ihr Gebet einhalten.
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie denjenigen, die ihre rituellen Gebete zu ihrer Zeit verrichten,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihr Gebet einhalten.
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
And those who [carefully] maintain their prayer:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie haben sich ihre Eide zu einem Schutzschirm genommen und halten so
- Und Allah hat euch aus den Leibern eurer Mütter hervorgebracht, während ihr
- Kämpft gegen diejenigen, die nicht an Allah und nicht an den Jüngsten
- Als er sich nun von ihnen und von dem, dem sie anstatt
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so wurden bereits vor dir Gesandte
- Und ihr könnt nicht(s) wollen, außer daß Allah (es) will. Gewiß, Allah
- und Der die Weide hervorbringt
- Sag: O ihr Menschen, wenn ihr über meine Religion im Zweifel seid,
- und sie mit dir über die Wahrheit stritten, nachdem (es) klargeworden war,
- den Menschen erschaffen hat aus einem Anhängsel.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran