Surah Sad Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ﴾
[ ص: 35]
Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay patawarin Ninyo at Inyong pagkalooban ako ng isang kaharian na hindi mapapasakamay ng iba pagkatapos ko. Katotohanang Kayo ang Tagapagbigay ng mga Biyaya nang walang pasubali
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Panginoon ko, magpatawad Ka sa akin at magkaloob Ka sa akin ng isang paghaharing hindi nararapat para sa isa matapos ko; tunay na Ikaw ay ang Tagapagkaloob
English - Sahih International
He said, "My Lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me. Indeed, You are the Bestower."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nagtambal ng mga karibal kay Allah, upang
- Pagmasdan! Sila ay magsisiupo rito (sa apoy)
- At ang inyong Panginoon ay nagsabi: “Manawagan kayo sa Akin;
- Upang mapatubo Namin dito (sa pag-aani) ang mga butil at
- At nagsabi ang isa (sa mga dalaga): “o aking (mahal)
- Bagama’t ang Kabilang Buhay ay higit na mainam at mananatili
- Kaya’t pagbutihin ang inyong balak, at magtipon-tipon kayo sa iba’t
- Datapuwa’t nang sila ay mailigtas na Niya, (inyong) pagmasdan! Sila
- Na nakatitik sa Al Lauh Al Mahfuz (Napapangalagaang Tableta [Kalatas)
- Ang mga Moske (Tahanan) ni Allah ay pangangasiwaan lamang ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers