Sura Sad Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ﴾
[ ص: 35]
Dijo: Señor mío, perdóname y concédeme un reino que nadie más después de mí pueda tener, realmente Tú eres el Dador.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
y exclamó: "¡Oh, Señor mío! Perdóname y concédeme un reino tan poderoso, que nadie pueda igualarlo después de mí; Tú eres el Dadivoso".
Noor International Center
35. Dijo: «Señor!, perdóname y concédeme un reino que nunca nadie podrá tener después de mí. Tú, realmente, concedes lo que quieres a quien te place».
English - Sahih International
He said, "My Lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me. Indeed, You are the Bestower."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por la noche cuando retrocede!
- Comed y bebed alegremente por lo que adelantasteis en los días pasados!
- Los hombres eran una única comunidad pero entraron en discordia; y si no hubiera sido
- La mayor parte de ellos no siguen sino suposiciones. Y la suposición carece de valor
- Y de este modo hicimos que los descubrieran para que supieran que la promesa de
- No esperabas que te fuera revelado el Libro; no es sino una misericordia de tu
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Dijeron: Tú no eres mas que un hechizado,
- Perdición para todo embustero y malvado!
- Es que no se fijan en el cielo y en la tierra que tienen delante
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب