Surah Kahf Aya 38 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّٰكِنَّا هُوَ اللَّهُ رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا﴾
[ الكهف: 38]
Datapuwa’t kung sa aking sarili, (ako ay nananampalataya) na Siya si Allah, ang aking Panginoon, at walang anupaman ang aking iniaakibat bilang katambal sa aking Panginoon.”
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Subalit Siyang si Allāh ay Panginoon ko, at hindi ako nagtatambal sa Panginoon ko ng isa man
English - Sahih International
But as for me, He is Allah, my Lord, and I do not associate with my Lord anyone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kalahati nito (ng magdamag), o kulang pa rito
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong magkamal ng riba (patubo sa
- Ikaw (o Muhammad) ay wala ng iba maliban sa isang
- At kung kayo ay manaklot, kayo ay nananaklot bilang mga
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tao na katulad
- Upang mapag-alaman ng Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano),
- At alalahanin ang Aming tagapaglingkod na si Job, nang siya
- Na napapalibutan ng Halamanan at malinamnam na ubasan
- Datapuwa’t sinumang lumapit sa Kanya (Allah) na isang nananampalataya, at
- wala akong kaalaman sa mga pinuno (ng anghel) sa kaitaasan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب