Surah Ghafir Aya 38 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ﴾
[ غافر: 38]
Ang tao na sumasampalataya ay muling nagsalita: “o aking pamayanan! Inyong sundin ako, at aking papatnubayan kayo sa tumpak na landas (alalaong baga, aking papatnubayan kayo sa relihiyon ni Allah, ang Kaisahan ni Allah at sa Islam na rito ay isinugo si Moises).”
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ang sumampalataya: "O mga kababayan ko, sumunod kayo sa akin, magpapatnubay ako sa inyo sa landas ng kagabayan
English - Sahih International
And he who believed said, "O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At naipahayag nang ganap sa inyo sa Aklat (ang Qur’an),
- Bilang isang Tahanan sa Taghun (sila na lumalabag at sumusuway
- At Aming inilatag ang kalupaan at Kami ay naglagay dito
- At huwag maging katulad niya na nagtatastas ng sinulid na
- Inyong maalaman na si Allah ay mahigpit sa kaparusahan at
- At mga kopita na laging laan
- Hindi nila pinahahalagahan ang sumasampalataya (sa alang-alang) ng pagsasamahan, maging
- Si Satanas ay nananakot sa inyo ng kahirapan at nag-uudyok
- Nguni’t (sa katapusan), Aming iniligtas ang Aming mga Tagapagbalita at
- Kaya’t aming ninais na ang kanilang Panginoon ay palitan siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers