Sure Ghafir Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ﴾
[ غافر: 38]
Derjenige, der gläubig war, sagte: "O mein Volk, folgt mir, dann leite ich euch den Weg des besonnenen Handelns.
Surah Ghafir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und derjenige, der den Iman verinnerlichte, sagte: "Meine Leute! Folgt mir, so leite ich euch auf den Weg der Richtigkeit.
German - Adel Theodor Khoury
Derjenige, der gläubig war, sagte: «O mein Volk, folgt mir, dann weise ich euch den Weg des rechten Wandels.
Page 471 German transliteration
English - Sahih International
And he who believed said, "O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er (Fir'aun) sagte zu der führenden Schar in seiner Umgebung: "Dieser ist
- Gewiß, Wir sind es, die Wir die Erde und (all die,) die
- Wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder Seine
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Du bist nicht gesandt." Sag: Allah genügt
- Erwarten sie (etwas anderes), als daß Allah in Schattendächern aus Wolken zu
- Allah hat den gläubigen Männern und Frauen Gärten versprochen, durcheilt von Bächen,
- eine Waise, die einem nahe ist,
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch schon vor ihnen
- Als sie dann Unsere Gewalt spürten, liefen sie sogleich davor weg.
- Denjenigen aber, die an Allah und Seine Gesandten glauben und keinen Unterschied
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers