Sure Ghafir Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ﴾
[ غافر: 38]
Derjenige, der gläubig war, sagte: "O mein Volk, folgt mir, dann leite ich euch den Weg des besonnenen Handelns.
Surah Ghafir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und derjenige, der den Iman verinnerlichte, sagte: "Meine Leute! Folgt mir, so leite ich euch auf den Weg der Richtigkeit.
German - Adel Theodor Khoury
Derjenige, der gläubig war, sagte: «O mein Volk, folgt mir, dann weise ich euch den Weg des rechten Wandels.
Page 471 German transliteration
English - Sahih International
And he who believed said, "O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du nicht, daß die Schiffe durch die Gunst Allahs auf dem
- Keineswegs! Beim Mond
- und enttäuscht sein wird ja, wer sie verkümmern läßt.
- Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen
- Und derjenige, der zu seinen Eltern sagt: "Pfui über euch! Versprecht ihr
- Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten eingehen,
- "Lies dein Buch! Du selbst genügst heute als Abrechner über dich."
- Er (Allah) sagte: "Du sollst gewiß zu denjenigen gehören, denen Aufschub gewährt
- Und ihr kennt doch die erste Schöpfung. Wenn ihr doch bedenken würdet!
- Wenn Wir dich nicht gefestigt hätten, hättest du wohl beinahe bei ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers