Surah Mutaffifin Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المطففين: 13]
Na kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay ipinahahayag sa kanya, siya ay nagsasabi: “ Mga kathang isip lamang ng panahong lumipas!”
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Kapag binibigkas sa kanya ang mga tanda Namin ay nagsasabi siya: "Mga alamat ng mga sinauna
English - Sahih International
When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang iyong Panginoon ay hindi magwawasak sa mga bayan
- Sila na sumasampalataya kay Allah (at sa Kanyang Kaisahan) at
- Datapuwa’t sila na hindi sumampalataya sa Aming Ayat (katibayan, kapahayagan,
- At ano nga ba ang makakapagpahiwatig sa iyo kung ano
- At Aming tinanggap sila sa Aming Habag. Katotohanang sila ay
- At pangambahan ninyo si Allah, at ako ay huwag ninyong
- Na roon ang kalangitan ay mawawarak? Ang Kanyang pangako ay
- At ito nga. At sinuman ang gumanti ng katulad ng
- Sa Araw na sila ay ibabangong muli ni Allah (tungo
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay susunod sa isang pangkat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب