Surah Araf Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِالْآخِرَةِ كَافِرُونَ﴾
[ الأعراف: 45]
Sila na humadlang (sa mga tao) tungo sa Landas ni Allah at naghahanap na gawin itong baluktot, sila nga ang hindi nananampalataya sa Kabilang Buhay
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
ang mga sumasagabal sa landas ni Allāh at naghahangad dito ng isang kabaluktutan samantalang sila sa Kabilang-buhay ay mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
Who averted [people] from the way of Allah and sought to make it [seem] deviant while they were, concerning the Hereafter, disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sinuman sa inyong kababaihan ang magkasala ng kahalayan
- At (alalahanin, nang Amin ding iniligtas) si Abraham; pagmasdan, nang
- (Si Paraon) ay nagsabi: “Naniniwala ba kayo sa kanya (Moises),
- At nagturing siya sa Amin ng isang talinghaga, at nakalimot
- Sila na nauna sa kanila ay katotohanang nagsipagbalak, datapuwa’t si
- Bago pa man sila, ay itinatwa na ng Pamayanan ni
- At ipagbadya: “Ako ay tunay na isang lantad na tagapagbabala.”
- Oo, ito nga! Datapuwa’t sa Taghun (mga mapaggawa ng kamalian,
- Ang pamayanan ni Lut ay nagpabulaan sa mga Babala
- At ang kabundukan ay matitinag sa isang (kagimbal-gimbal) na pagkilos
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers