Surah Rahman Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ﴾
[ الرحمن: 50]
At sa pagitan nito (Halamanan) ay mayroong dalawang Batis na malayang dumadaloy
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Sa dalawang ito ay may dalawang bukal na dumadaloy
English - Sahih International
In both of them are two springs, flowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung Aming ninais lamang, ay magagawa Naming maipakita sila sa
- At mag-alay ng panalangin nang mahinusay (Iqamat-as-Salat), at maging masunurin
- Maliban sa kanila na nakatakdang masunog sa Naglalagablab na Apoy
- At kung sinuman sa Mushrikun (mapagsamba sa maraming diyus-diyosan, pagano,
- At Kanyang ipinamalas (sa inspirasyon) sa kanya kung ano ang
- Kaya’t inyong kainin ang (karne o laman ng hayop) na
- Hindi baga si Allah ang Pinakamaalam sa lahat ng Hukom
- At minsan pa, kasawian sa kanya (sa kaparusahan), paano siya
- Maliban lamang na ito ay isang Paala-ala sa mga may
- Sila ay nagsabi: “Kami ay hindi titigil nang pagsamba rito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers