Surah Rahman Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ﴾
[ الرحمن: 50]
At sa pagitan nito (Halamanan) ay mayroong dalawang Batis na malayang dumadaloy
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Sa dalawang ito ay may dalawang bukal na dumadaloy
English - Sahih International
In both of them are two springs, flowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Sila ang) nagsabi tungkol sa nasawi nilang mga kapatid habang
- Sila na nagpaiwan (ay magsasabi), kung kayo ay humayo na
- Sa anumang kaparaanan ay hindi ninyo maaabot ang Al Birr
- At (pagkaraan) ay Aming ibinangon sila (sa kanilang pagkakatulog) upang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako baga ay maghahanap ng isang hukom
- Kaya’t kumain kayo ng pinahihintulutan at mabuting pagkain na ipinagkaloob
- Ang mga tao ay nagtatanong sa iyo kung kailan ang
- At ito ang Landas ng inyong Panginoon (ang Qur’an at
- At kung Amin lamang ninais, katiyakang Aming itinaas siya rito
- Paano silang magkakaroon ng paala-ala (sa sandaling ang Kaparusahan ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers