Surah Anbiya Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾
[ الأنبياء: 35]
Ang bawat tao (kaluluwa) ay makakalasap ng kamatayan, at kayo ay Aming susubukan sa kabutihan at kasamaan, at kayo sa Amin ay ibabalik
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Bawat kaluluwa ay lalasap ng kamatayan. Susubok Kami sa inyo sa pamamagitan ng kasamaan at kabutihan bilang tukso. Tungo sa Amin pababalikin kayo
English - Sahih International
Every soul will taste death. And We test you with evil and with good as trial; and to Us you will be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Allah ang nagpapatotoo ng La ilaha illa Huwa (Wala
- Datapuwa’t sinakmal siya ni Allah ng kaparusahan, (at ginawa siya)
- Na ang kanilang mga mata ay nakatuon sa lupa
- At mayroon (sa karamihan) ng mga tao ang nagsasabi: “Aming
- O Propeta! Kung ang mga sumasampalatayang babae ay magsilapit sa
- Kaya’t alin sa mga biyaya ng iyong Panginoon (o Tao!)
- Ito ang Aklat (Qur’an), naririto ang tunay na patnubay na
- o inyo bang itinuring (o naisip bilang paghahambing) siya, na
- Kasawian sa bawat makasalanan na mapagkunwari
- Sila (ang mga Hudyo at Kristiyano) ay tumangkilik sa kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers