Surah Anbiya Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾
[ الأنبياء: 35]
Ang bawat tao (kaluluwa) ay makakalasap ng kamatayan, at kayo ay Aming susubukan sa kabutihan at kasamaan, at kayo sa Amin ay ibabalik
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Bawat kaluluwa ay lalasap ng kamatayan. Susubok Kami sa inyo sa pamamagitan ng kasamaan at kabutihan bilang tukso. Tungo sa Amin pababalikin kayo
English - Sahih International
Every soul will taste death. And We test you with evil and with good as trial; and to Us you will be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hanggang nang sila ay sumapit (sa harapan ng Panginoon sa
- Kung ang Kalupaan ay mayanig sa kanyang (matinding) paglindol
- Kaya’t Kami ay nagtalaga sa bawat isang Propeta ng isang
- Ang amin lamang masasabi ay: ang ilan sa aming mga
- Sinumang magnais (sa pamamagitan ng kanyang mga gawa) ng gantimpala
- “o (bakit) kaya hindi isang kayamanan ang ipinagkaloob sa kanya,
- Sila ay nagsabi: “O aming ama! Kami ay nagpapaligsahan sa
- At nang ang (isang) pamayanan sa lipon nila ay nagsabi:
- (Sa) Impiyerno, kung saan sila ay susunugin, - ang isang
- At kung hihipan na ang Tambuli (sa kanyang pangalawang pag-ihip)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers