Surah Assaaffat Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الصافات: 39]
At kayo ay gagantihan ng wala ng iba maliban lamang sa inyong mga ginawa (masasamang gawa, kasalanan, pagsuway kay Allah, atbp)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Hindi kayo gagantihan maliban ng ayon sa dati ninyong ginagawa
English - Sahih International
And you will not be recompensed except for what you used to do -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At (alalahanin) ang Araw kung ang Zalim (buhong, buktot, pagano,
- At gumugol kayo ng halaga (sa kawanggawa) mula sa mga
- At sila na hindi sumasaksi sa kabulaanan (o kasinungalingan), at
- Na ginawaran ng kapangyarihan, at may mataas na antas (at
- Datapuwa’t kung sila ay nagnanais na ikaw (o Muhammad) ay
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay tutulong (sa kapakanan niAllah)
- Sa Mataas na Halamanan (Paraiso)
- (Pagmasdan) kung gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking mga
- At yaong (mga tao) na kung sila ay nakagawa ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



