Surah Naml Aya 55 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ﴾
[ النمل: 55]
Inyo bagang nilalapitan ang mga lalaki sa inyong mga pagnanasa kaysa sa mga babae? Tunay, kayo ay mga tao na umaasal ng walang kaisipan (katuturan).”
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Tunay na kayo ba ay talagang pumupunta sa mga lalaki dala ng pagnanasa bukod pa sa mga babae? Bagkus kayo ay mga taong nagpakamangmang
English - Sahih International
Do you indeed approach men with desire instead of women? Rather, you are a people behaving ignorantly."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At kung magkagayon) sila ay magsasabi: “Kami ba ay maaaring
- At sa karamihan ng mga tao ay mayroong nakikipagtalo tungkol
- Na sa pamamagitan nito ay mapapasainyo ang anumang inyong piliin
- Si Allah ang nakakabatid sa lahat ng pagtataksil (kadayaan) ng
- Sa mataas na Halamanan (Paraiso)
- Allah! La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- Kanyang ipinagbawal lamang sa inyo ang Al-Maytatah (ang karne ng
- Datapuwa’t kung sila ay magsitalikod, iyong ipagbadya (O Muhammad): “Si
- At ipagkaloob Ninyo sa amin ang mabuti sa mundong ito
- Datapuwa’t kayo ay nagsitalikod dito. At kung hindi lamang sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers