Surah Muminun Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 42]
At pagkatapos, pagkaraan nila, ay lumikha Kami ng ibang saling-lahi
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos nagpaluwal Kami nang matapos nila ng mga salinlahing iba pa
English - Sahih International
Then We produced after them other generations.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At banggitin sa Aklat (ang Qur’an) si Idris (Enoch). Katotohanang
- O kayong nagsisisampalataya! Kung ang kamatayan ay dumatal sa isa
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Siya (Allah) ay nagwika: “O Noe! Katotohanang siya ay hindi
- At kung ang Qur’an ay ipinahahayag sa kanila, sila ay
- Nguni’t (sa katapusan), Aming iniligtas ang Aming mga Tagapagbalita at
- Isang nagsisinungaling at makasalanang buhok na nakalawit sa noo
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- (Si Zakarias) ay nagsabi: “Aking Panginoon. Magtakda Kayo sa akin
- At inilagay Namin sa kalupaan ang matatatag na kabundukan, (kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



