Surah Saff Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰ إِلَى الْإِسْلَامِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ﴾
[ الصف: 7]
Sino baga kaya ang higit na gumagawa ng malaking kamalian maliban sa kanya na kumakatha ng kabulaanan laban kay Allah, samantalang siya ay inaanyayahan sa Islam? At si Allah ay hindi namamatnubay sa Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan at mapaggawa ng kamalian)
Surah As-Saff in Filipinotraditional Filipino
At sino ang higit na tagalabag sa katarungan kaysa sa sinumang gumawa-gawa laban kay Allāh ng kasinungalingan samantalang ito ay inaanyayahan sa Islām. Si Allāh ay hindi nagpapatnubay sa mga taong tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
And who is more unjust than one who invents about Allah untruth while he is being invited to Islam. And Allah does not guide the wrongdoing people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Aming ginawa ang mga tao na itinuturing na mahina,
- Ang inyong Ilah (diyos) ay isang Ilah (diyos, si Allah;
- Katotohanan! Sa bawat kahirapan ay may kaginhawan
- Upang itindig sila nang matibay sa kalupaan, at maipakita Namin
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Laging Nagmamasid (sa kanila)
- Si (Iblis) ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay bigyan
- (Sila ay magigitna) sa nakakapasong Lagablab ng Apoy at kumukulong
- At maging mabait at mapagpakumbaba sa mga sumasampalataya na sumusunod
- Ngayon, kung kayo ay may pakana (balak), inyong gamitin ito
- At Siya ang lumikha ng gabi at ng maghapon, at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers