Surah Maarij Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ﴾
[ المعارج: 14]
At ng lahat-lahat ng nasa kalupaan; kung ito ang makakapagligtas sa kanya
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
at ng sinumang nasa lupa sa kalahatan, pagkatapos ay magliligtas ito sa kanya
English - Sahih International
And whoever is on earth entirely [so] then it could save him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “Itanghal ninyo sa harapan ang inyong mga saksi na
- Atsilananagbibigayngkanilangkawanggawa nang taos sa kanilang puso, na puspos ng pangangamba,
- Kaya’t inihagis nila ang kanilang mga lubid at kanilang mga
- o Propeta (Muhammad)! Sapat na sa iyo si Allah, gayundin
- Datapuwa’t kailanma’t may mabuti na sumapit sa kanila, sila ay
- At alalahanin nang Aming hinati ang dagat para sa inyo
- Katotohanan, ang aking Wali (Tagapangalaga, Tagapagtaguyod at Kawaksi, atbp.) ay
- Hindi baga ninyo napag-iisipan siya na nakikipagtalo kay Abraham tungkol
- Hindi baga nakarating sa inyo ang balita ng mga tao
- Kanilang ginawa ang kanilang mga panunumpa (pangako) bilang isang pangubli
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب