Surah Kahf Aya 76 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّي عُذْرًا﴾
[ الكهف: 76]
(Si Moises) ay nagsabi: “Kung ako ay magtanong pa sa iyo ng anuman pagkatapos nito, huwag mo na akong isama sa iyong pangkat, ikaw ay nakatanggap ng isang dahilan mula sa akin.”
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Kung magtatanong ako sa iyo tungkol sa isang bagay matapos nito ay huwag kang makisama sa akin. Nagtamo ka nga mula sa nasa akin ng isang paumanhin
English - Sahih International
[Moses] said, "If I should ask you about anything after this, then do not keep me as a companion. You have obtained from me an excuse."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- Siya (Allah) ang nagpapabiyak ng pagsikat ng araw (mula sa
- At huwag ninyong itaboy ang mga naninikluhod sa kanilang Panginoon,
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Inaakala ba niya na walang sinuman ang nakakamatyag sa kaniya
- Pagmasdan! Sila ay magsisiupo rito (sa apoy)
- Ang Hajj (Pilgrimahe) ay (nasa loob) ng mga bantog na
- At isang pananagutan kay Allah na ipaliwanag sa inyo ang
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo mula sa isang tao
- Hindi maglalaon, at kung sumapit na ang As-Sakhkhah (ang pangalawang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers