Surah Maryam Aya 77 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا﴾
[ مريم: 77]
NapagmamasdanmobasiyananagpapabulaansaAming Ayat (sa Qur’an, at kay Muhammad) at (magkagayunman) ay nagsasabi: “Katiyakang ako ay bibigyan ng kayamanan at mga anak (kung ako ay muling bubuhayin)”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Saka nakita mo ba ang tumangging sumampalataya sa mga tanda Namin? Nagsabi siya: "Talagang magbibigay nga sa akin ng yaman at anak
English - Sahih International
Then, have you seen he who disbelieved in Our verses and said, "I will surely be given wealth and children [in the next life]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (Kanyang nilikha) ang mga kabayo, mga mola at asno,
- Maliban sa kanya na ginawaran ng iyong Panginoon ng Kanyang
- Sapagkat katotohanang kanyang (Muhammad) nakita siya (Gabriel) sa pangalawang antas
- Pagmasdan ang dalawang (nagbabantay na anghel ) na nakatalaga upang
- Na humahalakhak at nagsasaya sa magandang balita (ng Paraiso)
- At para kay Allah, ito ay hindi mahirap o mabigat
- At kung Aming ipinadala ang Qur’an na ito sa ibang
- Sa malinaw na wikang Arabik
- At mayroon baga kayong Kasulatan na sa pamamagitan nito, kayo
- Sila ay nagsabi: “Manikluhod ka sa iyong Panginoon patungkol sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers