Surah Zukhruf Aya 71 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 71]
Sa buong paligid nila ay idudulot ang mga kubyertos at kopita na gawa sa ginto; (naroroong) lahat ang anumang bawat naisin ng kanilang kaluluwa, ang lahat ng bagay na magbibigay ligaya sa kanilang paningin; at kayo ay magsisipanahan dito magpakailanman
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
Magpapalibot sa kanila ng mga platong yari sa ginto at mga baso. Naroon ang ninanasa ng mga sarili at minamasarap ng mga mata habang kayo roon ay mga mananatili
English - Sahih International
Circulated among them will be plates and vessels of gold. And therein is whatever the souls desire and [what] delights the eyes, and you will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katiyakang inyong mapag-aalaman ang katotohanan nito, makaraan lamang ang
- Hindi, ikaw (o Muhammad) ay nagtataka (sa kanilang katigasan ng
- At kung ang dalawang tao (lalaki at babae) sa lipon
- Ito ay isang Paala-ala at katotohanang sa Muttaqun (mga matutuwid
- Ang paglalarawan sa Paraiso na ipinangako sa Muttaqun (mga matutuwid
- O aking ama! Huwag ninyong sambahin si Satanas. Katotohanang siya
- “ Magsipasok kayo rito sa kapayapaan at kapanatagan; ito ang
- At pagkaraan nila ay sumunod ang (isang masamang) saling lahi
- At sa angkan ni Thamud na bumabaak ng malalaking bato
- Hindi sila nagbigay ng makatuwirang pagtuturing kay Allah na nalalaan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers