Surah Hijr Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ﴾
[ الحجر: 8]
Hindi Namin isinusugo ang mga anghel maliban na sila ay may dalang katotohanan (alalaong baga, tungkol sa kaparusahan, atbp.), at sa gayong pangyayari (kalagayan), sila (ang mga hindi sumasampalataya), ay hindi bibigyan ng palugit
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami nagbababa ng mga anghel malibang kalakip ng katotohanan; at hindi sila, samakatuwid, naging mga ipinagpapaliban
English - Sahih International
We do not send down the angels except with truth; and the disbelievers would not then be reprieved.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- O ito ba’y sa dahilang hindi nila nakilala ang kanilang
- Hindi, sa anumang kaparaanan! Sapagkat sila ay hindi nangangamba sa
- Katotohanang sila ay malapit nang makatukso sa iyo (O Muhammad),
- Ito ay bahagi ng balita ng Al-Ghaib (ang nakalingid, alalaong
- At kung niloob lamang ni Allah, Kanyang magagawa kayong (lahat)
- At sila ay nagbaha-bahagi lamang nang ang kaalaman ay makarating
- Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at
- Hindi (ng ayon sa inyong iniisip na kayo [sangkatauhan] ay
- At ano ba ang mali sa inyo, na kayo ay
- Kaya’t hinayaan Namin ito (ang pagsamba sa mga diyus- diyosan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



