Surah Hijr Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ﴾
[ الحجر: 9]
Katotohanang Kami; (at) Kami, ang nagpapanaog ng Dhikr (alalaong baga, ang Qur’an) at buong katiyakan na ito ay Aming pangangalagaan laban sa kabulukan (at katiwalian)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagpababa sa Paalaala at tunay na Kami rito ay talagang mag-iingat
English - Sahih International
Indeed, it is We who sent down the Qur'an and indeed, We will be its guardian.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya ay nagsabi: “Inyong ikubli (o gawing kunwari lamang) ang
- Siya (Maria) ay nagsabi: “Paano ako magkakaroon ng anak na
- Hindi, subalit sa Araw na ito, sila ay susuko (sa
- O kayong sumasampalataya! Huwag ninyong lamunin ang inyong ari-arian sa
- Ito’y sa dahilang ipinadala sa kanila ang kanilang mga Tagapagbalita
- Sila ang mga gagantimpalaan ng pinakamataas na lugar (sa Paraiso)
- At katotohanang Kami ay nagkaloob ng karunungan kina david at
- Ngunit malibang pahintulutan ni Allah, ito ay hindi ninyo magaganap.
- Sila (anghel) ay nagsabi: “Luwalhatiin Kayo! Kami ay walang karunungan
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب