Surah Al Qamar Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ﴾
[ القمر: 44]
o sila ba ay nagsasabi: “Kami ay marami sa bilang at kami ay makakapagtanggol ng aming sarili at magtatagumpay”
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
O nagsasabi sila: "Kami ay katipunang naiaadya
English - Sahih International
Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kahit anupamang nasa kalangitan at kalupaan, bayaan sila na ipagbunyi
- Siya ay nanalangin: “O aking Panginoon! Katotohanang ipinahamak ko ang
- Nasa iyong Panginoon lamang (ang Kaalaman) ng Takdang Araw
- At nang dumatal sa kanila ang isang Tagapagbalita (Muhammad) mula
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ninyo ang inyong tungkulin
- Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at
- At tunay nga, na Aming ipinagkaloob sa iyo ang pitong
- At alalahanin nang inyong sabihin: “O Moises! Kailanman ay hindi
- At gayundin, ay Aming ginising sila (sa kanilang mahaba at
- At Kanyang hinubog siya sa ganap na sukat, at hiningahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers