Surah Maidah Aya 91 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّنتَهُونَ﴾
[ المائدة: 91]
Si Satanas ay naghahangad lamang na pasiglahin ang pagkagalit at pagkamuhi sa pagitan ninyo sa pamamagitan ng mga bagay na nakalalasing at pagsusugal, at humahadlang sa inyo sa pag-aala-ala kay Allah at sa pagdarasal. Kaya nga, kayo ba ay hindi magsisitigil
Surah Al-Maidah in Filipinotraditional Filipino
Nagnanais lamang ang demonyo na magsadlak sa pagitan ninyo ng poot at suklam dahil sa alak at pagpusta, at humadlang sa inyo sa pag-alaala kay Allāh at sa pagdarasal, kaya kayo ba ay mga titigil
English - Sahih International
Satan only wants to cause between you animosity and hatred through intoxicants and gambling and to avert you from the remembrance of Allah and from prayer. So will you not desist?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan! Ito, ang inyong relihiyon (ang Islam at Kaisahan ni
- At ginawa Namin ang kalangitan (alapaap) na isang bubungan, na
- At sinumang patnubayan ni Allah, siya ay tumpak na napapatnubayan,
- Sa Araw na sila ay magsisilabas sa kanilang libingan na
- Ako’y bigyan ninyo ng mga piraso ng bakal; at nang
- At kayo ay marami pang ibang kapakinabangan sa kanila, gayundin
- walang sinuman ang makakahadlang dito
- At lagi mong alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon at
- Nakikilala nila ang pagpapala ni Allah, datapuwa’t itinatatwa nila ito
- Gayundin naman, walang sinumang Tagapagbalita ang dumatal sa kanilang pamayanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers