Surah Muminun Aya 52 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ﴾
[ المؤمنون: 52]
At katotohanan! Ang relihiyon ninyong ito (ang Islam at Kaisahan ni Allah) ay isang relihiyon, at Ako ang inyong Panginoon, kaya’t panatilihin ninyo ang inyong tungkulin sa Akin
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ito ay kalipunan ninyo – kalipunang nag-iisa, at Ako ay Panginoon ninyo kaya mangilag kayong magkasala sa Akin
English - Sahih International
And indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so fear Me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang mga libingan ay bumaligtad (upang iluwa ang
- Sinuman ang magdala ng isang mabuting gawa (paniniwala sa Kaisahan
- At upang bigyang babala (ang mga Hudyo, Kristiyano, at pagano)
- At Salamun (Kapayapaan) sa kanya sa araw na siya ay
- Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay patawarin Ninyo
- At si Allah ang nagtalaga sa ilan sa inyo na
- At sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Hindi, ito (ang parusa ng Impiyerno [Apoy] sa Araw ng
- Ang (mga bagay) na ito na Aming dinalit sa iyo
- At katotohanan na mayroong dumatal sa kanila na mga Tagubilin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



