Surah Nahl Ayat 122 Tafseer in Hindi
﴿وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ النحل: 122]
और हमने उन्हें दुनिया में भी (हर तरह की) बेहतरी अता की थी
Surah An-Nahl Hindi
Surah Nahl Verse 122 translate in arabic
وآتيناه في الدنيا حسنة وإنه في الآخرة لمن الصالحين
سورة: النحل - آية: ( 122 ) - جزء: ( 14 ) - صفحة: ( 281 )Surah Nahl Ayat 122 meaning in Hindi
और हमने उसे दुनिया में भी भलाई दी और आख़िरत में भी वह अच्छे पूर्णकाम लोगों मे से होगा
Quran Urdu translation
اور ہم نے ان کو دنیا میں بھی خوبی دی تھی۔ اور وہ آخرت میں بھی نیک لوگوں میں ہوں گے
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(16:122) Allah blessed him with goodness in this world and most surely he will be among the righteous in the Hereafter.
And We gave him good in this world, and indeed, in the meaning
phonetic Transliteration
Waataynahu fee alddunya hasanatan wainnahu fee alakhirati lamina alssaliheena
English - Sahih International
And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous.
Quran Bangla tarjuma
আমি তাঁকে দুনিয়াতে দান করেছি কল্যাণ এবং তিনি পরকালেও সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভূক্ত।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- (ऐ रसूल) तुम्हारा परवरदिगार जो साहिबे जलाल व करामत है उसी का नाम बड़ा बाबरकत
- यक़ीनन (जहन्नुम में) थोहड़ के दरख्तों में से खाना होगा
- (ऐ रसूल) कह दो कि मैं भी तुम्हारा ही ऐसा एक आदमी हूँ (फर्क़ इतना
- वह बेशक सरकश और हद से बाहर निकल गया था
- और बुरी बात के जवाब में ऐसी बात कहो जो निहायत अच्छी हो जो कुछ
- तो जिस दिन का इन काफ़िरों से वायदा किया जाता है इससे इनके लिए ख़राबी
- (और फिर) न उस शराब में ख़ुमार की वजह से) दर्द सर होगा और न
- और उनके लिए पाएदार अज़ाब है
- और जब उनके पास (दीन) हक़ आ गया तो कहने लगे ये तो जादू है
- और उस फितने से डरते रहो जो ख़ास उन्हीं लोगों पर नही पड़ेगा जिन्होने तुम
Quran surahs in Hindi :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers