Sura Nahl Verso 122 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ النحل: 122]
Y le dimos en esta vida favor y ciertamente en la Última estará con los justos.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le concedí en la vida mundanal todo lo bueno, y en la otra vida estará con los justos.
Noor International Center
122. Y le concedimos cosas buenas en esta vida; y en la otra estará entre los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Juro por el Día del Levantamiento!
- Y háblales de los huéspedes de Ibrahim.
- Entonces Musa regresó a su gente enojado y dolido, y dijo: Gente mía! Acaso no
- Di a los que creen que perdonen a aquéllos que no esperan los días de
- Dirán: Estuvimos un día o parte de un día, pregunta a los que pueden contar.
- Y después les dijimos a los hijos de Israel: Habitad la tierra y cuando llegue
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Ya se burlaron de los mensajeros que hubo antes de ti.Pero dejé por un tiempo
- A estos se les honrará en jardines.
- Acaso no es de Allah cuanto hay en los cielos y en la tierra?Él sabe
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



