Surah Nahl Aya 122 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ النحل: 122]
At Aming pinagkalooban siya ng mabuti sa mundong ito, at sa Kabilang Buhay, siya ay mapapabilang sa mga matutuwid
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Nagbigay Kami sa kanya sa Mundo ng isang maganda at tunay na siya sa Kabilang-buhay ay talagang kabilang sa mga maayos
English - Sahih International
And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sila baga ay naghihintay (sa anuman) maliban (sa kapinsalaan
- Ang mabuting salita at ang pagtatakip sa mga kamalian ay
- Sa pamamagitan ng (mga anghel) na bumabatak (sa kaluluwa ng
- Sila ay magsasabi: “(Ang lahat) ay nasa pag-aangkin ni Allah.”
- Sa Araw na ito, kung ang kaparusahan ay pigilin sa
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam),
- At hayaan siyang tumawag (ng tulong) sa lipon (ng kanyang
- Kaya’t Aming itinaboy sila mula sa mga halamanan at dalisdis
- Sila ay hindi makakarinig dito (sa Paraiso) ng anumang walang
- Subalit siya ay iniluwa Namin sa patag na pasigan (ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers