Surah Nahl Aya 122 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ النحل: 122]
At Aming pinagkalooban siya ng mabuti sa mundong ito, at sa Kabilang Buhay, siya ay mapapabilang sa mga matutuwid
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Nagbigay Kami sa kanya sa Mundo ng isang maganda at tunay na siya sa Kabilang-buhay ay talagang kabilang sa mga maayos
English - Sahih International
And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung kayo ay magpamalas ng inyong kawanggawa, ito ay kasiya-siya,
- At (ang lahat) ng Pinakamagagandang Pangalan ay angkin ni Allah,
- Na nakakamasid sa iyo (o Muhammad) kung ikaw ay nakatindig
- Na nakahilig sa mga luntiang diban at mga karpetang tigib
- Ikaw sa kanya ay hindi nagbibigay pahalaga (o nag-aasikaso)
- At aking pamayanan! Kumilos kayo nang ayon sa inyong kakayahan
- At ang iyong Panginoon ay nagbigay ng inspirasyon sa Bubuyog,
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
- Kaya’t nanikluhod siya sa kanyang Panginoon (na nagsasabi): “Ako ay
- At hindi naglaon ay may isang lalaking dumating na humahangos
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers